I tried both gesso and flexible modeling paste with the same template. When they were wet, they looked similar. Once they dried, the effects were quite different. Below is a photo of the two side by side.
The gesso is on the left hand side and the flexible modeling paste on the right. As you can see the gesso dried more opaque and brighter. The flexible modeling paste has more variation in opacity. I think I prefer the latter.